A letra de uma faixa pode acompanhar a música: cada linha acende no momento em que é cantada, na página da faixa e no leitor. Com os tempos marcados, descarregas a letra num ficheiro de legendas para usar no YouTube ou num editor de vídeo.
Adicionar a letra
-
Abre a faixa no Cofre. Debaixo do leitor, carrega em «Adicionar a letra».
-
Cola ou escreve a letra. Deixa uma linha em branco entre estrofes. Para dar nome a uma estrofe, escreve-o entre parênteses retos numa linha sozinha, por exemplo [Refrão].
-
Carrega em «Guardar».
Sincronizar com a música
Há duas maneiras, nos botões por baixo da letra:
- «Sincronizar automaticamente»: a Sonique ouve a faixa e acerta cada linha com a voz. Demora cerca de um minuto. Se não conseguir ouvir a letra com clareza, diz-te para sincronizares à mão.
- «Sincronizar à mão»: põe a faixa a tocar e carrega em «Marcar linha» (ou Enter) no instante em que cada linha começa. Se te enganares, toca numa linha para voltar a marcar a partir dela. No fim, carrega em «Guardar».
Depois de sincronizada, «Afinar à mão» deixa-te acertar os tempos, e o «×» tira-os. Se mudares o texto da letra ou carregares outro áudio na faixa, os tempos deixam de valer e é preciso sincronizar outra vez.
Descarregar em .srt ou .lrc
Com a letra sincronizada, aparecem dois botões:
- «.srt»: legendas, com o tempo de início e de fim de cada linha. Abre no YouTube, no Premiere, no DaVinci Resolve, no CapCut e na maioria dos editores de vídeo.
- «.lrc»: letra com tempos para leitores de música e apps de karaoke.
O ficheiro tem o nome da faixa. Cada linha da letra fica no ar até começar a seguinte; a última fica quatro segundos. Os nomes das estrofes, como [Refrão], não entram no ficheiro.